Tradução e Versão Juramentada
Tradução juramentada é a tradução com teor oficial, válida perante autoridades do Brasil e de outros países. Regida por lei, a tradução juramentada cumpre papel importante em situações oficiais.
A entidade responsável pela seleção de tradutores juramentados é a Junta Comercial dos estados.
Assim, após passar em concurso público, o tradutor juramentado recebe uma matrícula e suas traduções passam a ter fé pública.
Para este tipo de tradução, é preciso que o tradutor tenha em mãos o documento original, que será carimbado e devolvido.
Idiomas: Alemão, Espanhol, Inglês e Português.
|
|